如果你像我一样学了十多年的英文,最后就留下个P!
但工作、学习中又会接触或希望能多看一些英文资料,那有没有什么好的翻译软件呢?
大家一般对百度翻译、google翻译(2022年10月1日起停止对中国大陆用户提供服务)比较熟悉,但也需要复制内容后,才能一段一段翻译,而且不能一次复制太多内容。如果内容多长,操作起来是极其麻烦的。
另外,如果资料是PDF、图片等格式的话,那就基本束手无策了。
问题来了,有什么好的翻译软件,能直接翻译PDF、word文档这种常见的文献资料的吗 ?
还真有!
它就是:知云文献翻译
软件有windows和mac版本。
下面我以windows版本来介绍说明。
使用效果如下,选中即可在右边显示出翻译结果。
一眼爱上的感觉!
哦,你以为它只能把英文翻译成中文?
NO!
好了,废话不多说,直接上干货!
如何安装及使用?
1、先下载知云文献翻译
可以在本页下方下载链接直接下载
2、下载好,直接双击.exe安装软件即可安装,安装过程不赘述。
3、安装完成好,显示如下界面
(由于google翻译停止对中国提供翻译服务,所以大家一定要下载最新版的软件)
4、打开自己需要翻译的文献,格式为pdf或word文档。
打开文档后,会显示如下界面
5.用微信扫码一下,完成登录,软件是免费的,不用担心
扫码好,完成登录,点击确认按钮,就可以正常使用了
6.接下去,就可以开心、愉悦,无障碍的阅读你的英文文献了!!!
是不是太香了!!!
几个常用的功能
1、自己输入文字或粘贴文字进行翻译
使用场景:
有些时候希望自己能输入一句话进行翻译。或者粘贴一段话进行翻译。比如偶尔突然想知道一句中文如何翻译成英文。
2、PDF跨页文字的选中翻译
技巧一:PDF跨页文字的选中翻译 · 语雀 (yuque.com)
3.拆分视图阅读,用于图和文字不在同一页面的情况
技巧三:拆分视图阅读,用于图和文字不在同一页面的情况 · 语雀 (yuque.com)
4.将某些pdf阅读单独提取出来保存或添加书签
技巧五:将某些pdf阅读单独提取出来保存或添加书签 · 语雀 (yuque.com)
5.使用PDF-Xchange editor OCR修复转换非标准型英文文档
技巧六:使用PDF-Xchange editor OCR修复转换非标准型英文文档 · 语雀 (yuque.com)
6.文字上带链接的点击就调整到网页导致无法选中文字的设置
技巧七:文字上带链接的点击就调整到网页导致无法选中文字的设置 · 语雀 (yuque.com)
几个常见问题:
1. PDF文件可能用文本工具无法选中文字,怎么办?
10-非标准编码的PDF文件的OCR转换后翻译 · 语雀 (yuque.com)
2、加密PDF,无法选择文字或注释?
028-加密PDF,无法选择文字或注释 · 语雀 (yuque.com)
3.打开某些PDF提示调用的目标发生了异常
029-打开某些PDF提示“调用的目标发生了异常” · 语雀 (yuque.com)
4.查询单词时都没有发音显示或有显示但点击播放没有声音
如果需要更高级的使用,也可以查看官方的使用文档,里面有更详细的使用介绍。
点击阅读:002-win版知云详细使用教程总目录 · 语雀 (yuque.com)